天下无贼剧情详解(看了原著你就知道这部电影做了多少改编?)

2024-06-29 07:58

1999年,赵本夫在《作家》上发表了一部短篇小说,名叫《天下无贼》。

五年后,《天下无贼》的故事被冯小刚搬上了大荧幕。

《天下无贼》虽然是一部商业片,上映后,口碑更是褒贬不一,但时隔19年再看,小兮不得不承认,冯小刚真的是一个很会讲故事的人。

《天下无贼》是葛优推荐给冯小刚的,原著全文大约只有5000字左右。

之后的几年里,冯小刚亲自操刀改编。

他耗费了五年的心思,甚至不惜拉下脸面跟已经撕破脸的好友王朔求助,这才有了眼下豆瓣评分高达8.1分的商业片《天下无贼》。

为了能更好地理解这部电影,小兮特地把原著找出来细细地看,不看还好,看了以后才发现,冯小刚改编的高明之处。

细微上的东西暂且不论,冯小刚对《天下无贼》的改编做了三个极大的改动,让整部电影的意义都变得深刻了很多。

具体是哪三个改动呢?小兮在本文中会一一与大家细说。

01、新增了两个核心人物

《天下无贼》的原著故事里,主角包括王薄、王丽、傻根、刀疤脸几个。

傻根是懵懂天真,不谙世事的农民工。

王薄和王丽是到处旅行,随机找人下手的一对搭档。

至于刀疤脸,则是一位已经追踪王薄王丽三年之久的警察,虽然没见过面,但刀疤脸从一开始就是冲着王薄和王丽来的。

到了电影中,冯小刚新增了一条不一样的故事线:王薄王丽与同行的斗智斗勇。

这个同行的头子,就是葛优饰演的黎叔。

这是电影新增的一个非常重要的角色。

黎叔是贼,是一个从技能上,从各方面上,都几乎碾压王薄的贼,他并不是一个人出现在火车上的,而是带着他的团队出来锻炼的。

站在某个角度上看,他和他的团队,就像是王薄王丽的对照组。

前者心狠手辣,不择手段,身上背着不止一条人命债,后者心存善念,胆大心细,内心柔软,有一定的行事原则。

黎叔团队与王薄之间,有过数次的较量,每一次的较量,王薄都输了。

不是输在技巧,而是输在人心上。

正是因为这样的对比,让王薄这个并不算正面的人物,有了不一样的正面弧光。

另一个新增的人物并未出现在镜头中。

甚至,TA都不算是个人,而是一个还未成型的胎儿。

原著中,王薄是学美术的,王丽是学建筑设计的。

两人都爱旅行,想在旅行中找找创作的灵感,他们是在旅行中认识的。

后来,他们辞了工作,半路改行。

搭档旅行的那些年里,他们没钱了才会作案,只对为富不仁的人下手,甚至还会时不时地劫富济贫,做做善事。

原著有一句话,是这么形容他们的:他们是贼,可他们爱山水。

这小子特像我弟弟,傻里傻气的。

在踏上火车之前,王丽与傻根并不认识,一路护着傻根,也仅仅只是因为傻根像极了王丽的弟弟。

不是容貌上的像,而是傻根的纯粹和单纯,跟她的弟弟很像。

而电影中,王丽怀孕了。

这个胎儿,串联起了整个故事的核心。

正是因为TA,王丽才想金盆洗手,能够对着神佛虔诚跪拜,正是因为TA,王薄才实现了自我的救赎,正是因为TA,才护住了傻根那个天下无贼的梦。

傻根的懵懂纯真,更像是王丽腹中孩子的投射。

有不少网友说,王薄为了护住傻根的一个天下无贼的梦而死很不值得,但其实,王薄哪里是护着傻根?

他分明是在护着自己孩子的未来。

02、傻根的形象变了

其实,看完原著和电影,小兮有注意到,冯小刚已经最大限度地保留了原著中属于傻根的傻,也保留了原作者对这个角色的塑造内容。

按照原著所说,傻根之所以会认为天下无贼,是因为他从来就没见过贼。

傻根是孤儿。

自小由村里人拉扯大,睡过所有人家的被窝,吃过所有女人的xx子,一切都不用操心,连年龄也由村干部给记着。

他的老家祖祖辈辈都在大山里,民风淳朴,道不拾遗。

有人在山道上看到一摊牛粪,可是没带粪筐,就捡片薄石围牛粪画个圈,然后走了。过几天想起去捡,牛粪肯定还在。因为别人看到那个圈,就知道这牛粪有主了。

后来,傻根在大沙漠里待了五年,同样碰不到贼人,唯一碰到过的凶悍生物,是会绕着他走的狼群。

所以,他被养的天真,没心没肺,没有点儿对险恶世界的警惕之心。

这其实也是电影中保留的一部分。

电影中的傻根和原著中的傻根从心性上,简直一模一样。

唯一不同的,原著中的傻根,就只是傻根,一个很像王丽弟弟的农民工而已;而电影中的傻根,还多了一个带着佛性的活佛形象。

从某种角度看,他更像是一个活佛,用来度化身染罪孽的王丽和王薄的。

原著中,傻根是跟着村里人去大沙漠里为新油田盖房子的,可电影里,傻根是跟着村里人在高原地区修缮佛庙,为佛像镀新身的。

小说里,傻根跟王丽的认识,是在火车上,是傻根执着地要回家里去娶媳妇,而王丽坐到了他身边,让他的心思有了许多旖旎和幻想。

而电影中,傻根在佛庙里就已经见过王丽了。

他站在高处修缮着佛庙,往下看,映入他眼睑的是虔诚跪拜的王丽。

傻根看到了王丽的虔诚,下意识地将王丽划入了大好人的分类里,这也是为什么他在火车上,能够对王丽倾心相待,给予了全部信任的重要原因。

03、王薄和王丽的结局被升华了

原著中有提到,刀疤脸是一个铁面无私的人。

然而,在追击了王薄和王丽三年,终于追到人的时候,他却犹豫了。

他对一路护着傻根的王薄和王丽动了恻隐之心,也在思索着成全他们,让这事,成为以后有利于减轻他们罪行的依据。

小说的结尾,是王薄为了抢回傻根手里的那个装着钱的帆布包而被捅了一刀,伤在腹部中,随后,被主动暴露身份的刀疤脸背着赶去医院。

王薄是不是死了?

小说并没有明说,但刀疤脸在发现抢回帆布包的人是王薄的时候,他心里却是闪过隐晦的高兴。

高兴什么?

很显然,是高兴王薄和王丽两人见义勇为的做法,有利于他们未来的判刑。

只是,王丽的心境却是与刀疤脸截然不同的。

小说的最后,是乘警和王丽的对话:姑娘,车上还有你的行李呢!

王丽扭转头,一脸泪水,说:不需要了。

她一脸泪水,哭着说不需要的时候,是在哭什么?

哭两人原本可以顺利躲过刀疤脸的追击,却还是栽在了刀疤脸手上?还是哭,王薄死了,她要不要行李,回不回头都没有意义?

可电影中的结局,却很不同。

在电影里,王丽带着王薄的孩子和希望,顺利地从火车上逃了。

而与黎叔相搏的王薄虽然夺回了傻根的挎包,守住了傻根那个天下无贼的梦,但他的脖子却被黎叔的倒钩刺穿,再也没能从火车上下来。

双眼睁着,手染着血, 一下一下敲击着车厢的王薄,与在车厢内酣睡,对外面的风雨一无所知的傻根,形成了鲜明的对比。

傻根永远不会知道,是王丽和王薄,短暂地替他挡去了外面的风雪。

王丽也不会知道,那条等着我的短信,不是王薄发出的。

电影的最后,是张涵予扮演的警察找到了王丽,告诉她王薄的死亡,也叮嘱她:等孩子养大了,别瞒着他,他爸爸是什么人,跟他实话实说,不丢人。

这话的潜台词里,是他对王丽的恻隐之心,落到了真正的实处。

王薄一个人的死,抵消了他生前与王丽的所有罪责,也完成了自己的救赎,只是,他的死,也成了王丽心里面一道过不去的坎了。

在王丽一边吃着烤鸭,一边落泪的那一刻,也不知道她是不是后悔过,后悔她为了给肚子里的孩子和自己一个洗白的人生,赔上了所有。

她用所有,换了傻根的一次天真。

可现实总有一日,会给傻根狠狠的一个耳光,到那个时候,傻根又该如何?

而这个结局,也仿佛印证了王薄曾经对王丽说的那句话:当好人不容易,扒三层皮都算少的。

所以,在现实里,好人越来越少。

不是不愿做,而是做了以后的太多后果,我们没法承担,最经典的一个例子,就是关于老人扶不扶这个事。

扶是好心,可扶了以后,却害了自己,乃至家人,这样的代价,谁能承受?

结尾

王丽和王薄,为何能对傻根做到这个份儿上?

这是很多人都带着的疑问。

小说里一再提及,王丽和王薄虽然盗窃,但不是坏人,他们一年里,只作案几次,只对为富不仁的人动手,钱够花了就收手。

他们也捐款,也助人。

他们是贼,却是个热爱山河,心怀设计画画梦的贼。

这样的两个人,在看到懵懂天真的,像极了自家弟弟的傻根,所以,善良的本性和对弟弟的维护,让王丽愿意去护着傻根的梦。

电影就没有这么直白了。

冯小刚的《天下无贼》原定剧本中,并没有王丽怀孕这一点,是在剧本的几次修改中,遵循了王朔的建议,加了上去的。

但正因为这个,才让王丽和王薄的行为,变得合情合理。

由孟子义等人主演的网剧《九重紫》改编自同名网络小说,可能是为了更好的塑造角色形象,在影视化的过程中,很多情节都做了大幅度改编。比如女主角窦昭跟她的父亲窦世英,在原著里有不少看起来很“双标”的片段,在剧改之后,都被删减了。窦昭对宋墨和宋翰的道德标准不同在前一世里..

文案|一十三编辑|苏打水都市剧中,女性题材出了不少爆款。从《欢乐颂》到《三十而已》《爱很美味》,再到《我在他乡挺好的》,这些有口皆碑的佳作都印证着女性题材的独特魅力。但是这两年,同类题材的爆火,让剧情同质化的问题变严重,也让观众逐渐失去了兴趣。有没有一部剧能让女..

12月14日,由阅文集团白金作家吱吱小说《九重紫》改编的同名影视剧在腾讯视频站内热度值突破30000,成为多平台认证的爆款剧集。在剧集热播的带动下,原著小说在起点读书App的日均阅读用户数环比提升595%,登顶女生畅销榜、书友榜、热搜榜等多榜榜首,书剧联动效果显著。 由小说《..

本文所有内容均基于可靠信息来源,详见文章末尾。12月10日,备受期待的《猎罪图鉴2》如期而至,首播当天便获得了高达9.8的评分,收视率也一路飙升。檀健次与金世佳这对“破案搭档”再次联手,带领观众进入了一个充满悬疑与思考的刑侦世界。该剧不仅继承了第一季的独特风格,还在案..

《我是刑警》现在已经大结局了,相信很多观众都看过这部电视剧了,剧中很多场面都让人泪目盈眶,实在是太好看了。演员表现都很痛出,但最突出的还是富大龙,虽然他快大结局才出场,但他一出场都俘获了观众的心……-<惊艳亮相>-在这部热播剧中,富大龙的出场非常晚,还有几集就大..

封面新闻记者 荀超“击破永夜的溃败,正义奔涌流向血脉。渺小伟大的人,将黑暗世界撕开。将善与恶的对白,铭刻在世代的碑海……”近日,由歌手周深演唱的电视剧《斗罗大陆之燃魂战》片尾曲《战•永不言败》MV上线,唱响了“史莱克七怪”并肩同行永不言败的精神,引发众多好评。原..

“你不是一直都想知道,我身上藏的秘密是什么吗?”终于!《藏海传》的首发预告终于来了,不到一分钟的预告中仅有这一句台词。肖战的一句独白将观众们对这部剧期待值再次拉到了顶峰,一部充满悬疑色彩的古装权谋大剧即将开场了。不知道大家有多久没有看到过一部精彩的权谋大剧了?..

文|陈词烂调《婚内婚外》原著里的田秋子,简直就是个视公序良俗如无物的疯狂恋爱脑。这个有颜有钱经济独立的投行女,自己挣钱买了三套房子还有投资,却偏偏爱上了年过四十有妻有子的已婚男,为了上位无所不用其极。而她明明就是个“知三当三”去插足别人家庭的第三者,却还不知羞..

12月11日,电视剧《百年孤独》在正版视频平台上线。这部电视剧根据同名小说改编。马尔克斯的小说《百年孤独》在中国有着非常广泛的知名度,所以,这部电视剧也备受期待。基于目前上线的这些剧情内容而言,这部剧作忠于原著,但小于原著。电视剧无法企及文学本身的高度。忠于原著,..

谁说古装剧就得满是千篇一律的甜蜜爱情和宫廷尔虞我诈?《九重紫》可不按常理出牌!这部剧一经定档,立即突破百万预约量,轻松登顶腾讯视频期待榜第一。而它的“配方”究竟是什么?难道只是因为孟子义和李昀锐这两位“非流量演员”的颜值加持吗?答案,远比你想的要复杂得多。如果..

文案|一十三编辑|苏打水今年的古偶剧,播的多,火的少。“雷声大雨点小”的古偶剧比比皆是,更有一些从开播到收官都悄无声息。观众们在大半年的时间里,看遍了各类剧情俗套、粗制滥造的古偶剧,直到年末才看到一部新颖有趣的《永夜星河》。还能有一部剧,在2024年过去之前赶超《永..

你好呀,我是脆梨~最近好看的剧集也太多了,看到鹅场12月的拍片中,不仅有《黑白森林》《猎罪图鉴2》《九重紫》,大爆的《大奉打更人》也赫然在列,预计本月月底定档。《大奉打更人》改编自卖报小郎君的同名原著,讲述了现代警察许七安穿越到封建大奉王朝,从只想自保、安逸一生到..

总有人认为,谢霆锋爱上王菲是缺乏母爱,毕竟他爸妈在他很小的时候就离婚了。就算是被称为美得惊为天人的张柏芝,也无法彻底走进谢霆锋的心中。因为跟美貌相比,谢霆锋需要的正是那一份理解和关爱。不过,这样想未免将王菲的个人魅力给弱化了。不可否认,论长相,王菲确实不如张柏..

在国剧市场中,刑侦剧一向是最有观众缘的题材。上世纪八九十年代,以真实案例改编的《重案六组》、《红蜘蛛》、《征服》等刑侦剧,都是引领收视和热度的经典狠剧。虽然刑侦题材也曾沉寂过一段时间,但2017年的《白夜追凶》再次将刑侦悬疑剧带到了黄金时期。在此之后,从《扫黑风暴..

01“单飞”一百多天后,董宇辉第一次接受了@虎嗅的深度采访。这一百多天来,围绕在他身上的舆论,没有休止过。8月份的时候,他与《我的阿勒泰》的作者李娟对谈,两人不在一个频道上、屡次冷场的对话,被网友锐评为“假文化人遇到了真文化人”。9月30日的一场直播中,董宇辉错误地..

自从李小璐做了一次头发,不光自己“销声匿迹”,就连好友马苏都被连累到“查无此人”,甚至被有心之人冠上了“内娱老鸨”的恶名。然而随着电视剧《我是刑警》的热播,谁也没想到作为一个配角出演的马苏,竟然能够成功翻红,尤其是她的哭戏,就连央视都忍不住亲自下场点赞。她到底..

前言大家有多久没有酣畅淋漓得追过一部家庭剧了?眼看着今年已经到了年末,国剧市场中的那些剧还是拿不出手。就拿近些天播出的《不讨好的勇气》来说,在播出之前还指望着影后李庚希能带飞呢,但是直到现在为止,口碑还是一边倒式的被群嘲。要知道,这部剧的题材还是加入了当下较为..

“楠楠他......楠楠死了......”蔡晓光的这句话让周秉昆和周蓉震惊地说不出话,就那样愣在了原地,久久回不过神。周楠的离世在很多人看来就是个意外,明明他那么优秀、那么听话、那么孝顺,虽然不是周秉昆亲生的,但一起生活了十几年,也胜似亲生的了。可让父母引以为傲的他,却因..

小品里的翘楚,网剧中的奇葩。 笑话新老交叠,武打真是潇洒。 本山还是本山,笑就完了!网友们的这一翻热评来自于赵本山领衔主演的《鹊刀门传奇》,这一部集武侠、喜剧于一体的电视剧自2023年上映时就赢得了较好的口碑,完结时豆瓣评分达到了8.1分高分,要知道这在武侠喜剧片里已..

文案|一十三编辑|苏打水国产剧中哪个类型最让人念念不忘?有的人说是紧张惊险的悬疑剧,有人说是新意频出的古偶剧。但要我说,还得是余韵悠长的年代剧。曾经的《闯关东》《父母爱情》已经是国产剧市场上的经典,这几年的《人世间》《山海情》也热度口碑齐飞。今年更是有《小巷人家..

对于观众来说,港剧,是最特别的存在。经典的港剧少不了《刑事侦缉档案》、《鉴证实录》、《法证先锋》系列等刑侦警匪片,不仅尺度大胆,专业性也是现在的刑侦剧难以复刻的存在。可以说,这些剧作造就了港产电视剧的传奇。但是近几年,港剧式微,不论是刑侦警匪剧还是都市职场剧,..

【前言】提到悬疑剧,由潘粤明和王龙正等人主演的《白夜追凶》无疑是最经典的作品,而《白夜追凶》的第二部《白夜破晓》开播也是备受瞩目,要知道这部剧可是观众们期待七年之久的悬疑剧。《白夜追凶》的剧粉估计已经准时准点守在了自己的设备前,为的就是看到《白夜破晓》的首播,..

《小巷人家》中的孩子很多,庄家的图男、筱婷、鹏飞,林家的栋哲,吴家的珊珊、小军、小敏,这么多孩子,性格各异,只有一个孩子是最懂人情世故,懂得感恩的。他就是向鹏飞,庄超英的外甥,从贵州来的“小可怜”。剧中对向鹏飞的正面描写并不多, 他的故事,是被穿插在庄家故事之..

当一个演员没有被观众看见的时候,可能要一天跑好多个剧组才能争取到一个有台词的角色。当你星光满身,那些你渴求已久的东西,便会像泉水一般簇拥向你。这是演员赵丽颖的体会,也是无数个小演员的缩影。所以能从童星开始积攒人气,已经是可遇不可求的运气。杨紫从家喻户晓的童星到..

对于追剧人而言,每一个大结局,都像是一场盛大的告别。剧中的人物,命运沉浮,悲欢离合,让观众深深的代入其中,跟着一起大声笑,一起放肆的哭。就像《好团圆》。邓海洋成功挽回了爱人,而江宏斌则将在囹圄之中,为自己的过往赎罪。一切都结束了。但一切,却又像是刚刚开始。今天..

文 | 木然编辑 | 三元《小巷人家》最新剧情中的感动是宋莹(蒋欣饰演)一家给的。因为林武峰(李光洁饰演)在外接私活被人举报,原本可以把他的职务一撸到底,从技术工做起,但林武峰不想与背后耍阴招的小人为伍,于是决定去广东发展。宋莹不想离开林武峰,决定与他共进退,宋莹抱..

阅读此文前,诚邀您点击一下“关注”按钮,方便以后持续为您推送此类文章,同时也便于您进行讨论与分享,您的支持是我们坚持创作的动力~最近这段时间,伴随着离婚综艺《再见爱人4》的播出,黄圣依一直备受网友们的关注。 只是网友们在同情黄圣依在婚姻里处境的时候,还再次被她的..

本文内容均引用权威资料结合个人观点进行撰写,细节可能存在润色,请理智阅读,文末已标注文献来源及截图,请知悉。前言“没想到!和天王刘德华相差五岁的天王嫂,竟然老态比刘德华还要明显!”就在这两天,天王刘德华的台北演唱会一经开始就立即引起了大家的广泛关注。只见在演唱..

今晚,是古装偶像剧《锦绣安宁》的收官之夜。坏人皆死,大仇得报,美满团圆。作为一个轻喜剧的范本,《锦绣安宁》在结局给了观众一个满意的答案。阿栈苦追了一个月,吸引我乐此不疲看下去的原因,就是因为罗慎远这个角色,太有人格魅力了。他是书香世家罗府最不受宠的一个儿子。他..

阅读此文前,诚邀您点击一下“关注”按钮,方便以后持续为您推送此类文章,同时也便于您进行讨论与分享,您的支持是我们坚持创作的动力~最近这段时间,伴随着刀郎的演唱会一直是网友们关注的焦点,他演唱会上的一个年轻女孩,也成功引起了外界的关注。 这个女孩就是给刀郎伴唱,有..

最近更新